登录
[宋] 王十朋
山中有镜石为台，云雾深藏未肯开。
别有一溪清似镜，不须人为拂尘埃。
《石镜溪》赏析
这首七言绝句以"石镜"为诗眼，通过山中石台与清溪的双重镜像，构建出一个超然物外的隐逸世界。前两句写云雾缭绕的镜石，以"未肯开"三字赋予自然以人格化的矜持；后两句笔锋一转，展现清溪自净的天然本性。"不须人为"四字尤为警策，既暗含对尘世纷扰的疏离，又彰显了道家"无为"的哲学意趣。全诗在虚实相生间，完成了从具象景物到精神境界的升华。
现代文译文： 深山里有块如镜的岩石作台 终日被云雾深锁不愿展开 旁边却另有一条澄澈的溪流明净如镜 根本不需要人为它拂去尘埃
微信扫一扫
王十朋诗词推荐