登录
[宋] 王十朋
禁殿安蚩尾，骚人逐毕方。
何如栽此草，有火自能妨。
《书院杂咏 慎火草》赏析
这首五言绝句以慎火草（即景天草，古人认为可防火）为题，通过对比手法展现了诗人独特的防火智慧。前两句"禁殿安蚩尾，骚人逐毕方"运用典故：皇宫安装蚩尾（屋脊兽，传说能避火），文人追逐毕方（传说中的火鸟）。这两个意象都暗含防火之意，却显得刻意而被动。后两句"何如栽此草，有火自能妨"笔锋一转，提出种植慎火草这种自然简单的防火方式，体现了诗人返璞归真的生活智慧。全诗在短短二十字中完成从典故到现实的跨越，语言凝练，对比鲜明，展现了宋代文人将生活哲理融入寻常事物的审美趣味。
现代文译文： 皇宫屋脊安装避火的蚩尾， 文人追逐传说中的火鸟毕方。 哪比得上栽种这慎火草， 有了它火灾自然能预防。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐