登录

《五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其五》宋王十朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王十朋

《五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其五》原文

黍遇今朝尽生角,艾从何处忽为神。

荷香十里一钩月,定有扁舟归去人。

现代文赏析、翻译

《端午竞渡中的哲思与诗情》

诗人这首端午即景小诗,通过四个意象的并置,构建出深邃的时空意境。"黍生角"与"艾为神"的诘问,暗含对民俗渊源的思考;"荷香"与"钩月"的静美,又为竞渡的热闹平添几分清雅。扁舟归人的想象,更是将眼前景象延伸到更广阔的人生境界。诗人以简练笔触,在端午民俗画卷中注入文人情思,使这首小诗既有节日气息,又具哲理深度。末句"定有"二字尤为精妙,既是对归人的确信,也是对生命归宿的诗意诠释。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号