登录

《郡圃有荔支名白蜜者熟最晚戏成一绝》宋王十朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王十朋

《郡圃有荔支名白蜜者熟最晚戏成一绝》原文

纷纷蜂采百花归,蜜在枝头竟不知。

造物要令甜在后,时人莫讶熟何迟。

现代文赏析、翻译

《蜜迟》赏析:

这首咏物小诗以"白蜜荔支"晚熟的特性为切入点,通过蜂采蜜的自然现象,道出"大器晚成"的哲理。诗人以轻松戏谑的笔调,展现了对自然规律的深刻体悟。

现代文译文: 成群的蜜蜂采遍百花归来, 却不知枝头正酝酿着最甜的蜜。 造物主特意将甘甜留在最后, 世人不必惊讶它为何成熟得这样迟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号