登录
[宋] 王十朋
先人植双桂，馨德满吾庐。
不老儿孙长，联芳合似渠。
《双桂》赏析：
这首五言绝句以双桂为意象，寄托了诗人对先人德泽的追思与家族传承的期许。前两句"先人植双桂，馨德满吾庐"通过"植"与"满"的动词呼应，构建出先人德泽如桂香般充盈家宅的空间意象。后两句"不老儿孙长，联芳合似渠"运用拟人手法，将桂树不老的特质与家族繁衍并置，"联芳"二字既指双桂并开，又暗喻子孙昌盛。
现代文译文： 先祖栽下的两株桂树， 让芬芳美德充满我家。 如同这永不衰老的树木， 愿子孙世代联袂生香， 延续这般美好的气象。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐