登录
[宋] 王十朋
菊晚不害好，固宜登我堂。
书生自头白，奚用泣馨香。
《十月望日买菊一株颇佳 其二》赏析
这首小诗以晚菊为媒，展现了诗人超然物外的精神境界。首句"菊晚不害好"打破常规认知，指出迟开的菊花同样美好，暗喻人生暮年亦可绽放光彩。"固宜登我堂"一句，将菊花拟人化，彰显诗人对自然之物的平等相待。后两句笔锋一转，以"书生自头白"自嘲衰老，却用"奚用泣馨香"的反问，表达了对生命流逝的豁达态度。全诗短短二十字，却蕴含深刻的生命哲思，体现了宋代文人"格物致知"的审美追求。
现代文译文： 深秋的菊花虽然开得晚， 却无损它的美好， 自然应当请进我的厅堂。 我这读书人头发都已斑白， 又何必为芬芳将逝而感伤。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐