登录
[宋] 王十朋
去年还家已半年，盍簪尊酒数留连。
岁穷送别溪头路，手把梅花思黯然。
《溪头梅畔的黯然别情》
赏析：此诗以时间流转为经，以情感变化为纬，通过"去年"与"岁穷"的时空对照，勾勒出一幅深挚的送别图景。"盍簪尊酒"的欢聚与"手把梅花"的孤寂形成强烈反差，梅花在此既是岁寒的见证，更是诗人黯然心绪的物化。全诗语言简净而情致绵长，在平实的叙述中蕴含着对友情的珍重与别离的惆怅。
现代文译文： 去年归家至今已有半载光阴， 我们曾多次簪花举杯畅饮流连。 在这岁末时分的溪边小路送你远行， 手执寒梅的我心中泛起无边的黯然。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐