登录
[宋] 王十朋
天公昨夜屑琼花，三尺深深晓更加。
柳不待春先起絮，梅非因笛自飞华。
牧羊大窖人何在，驻马蓝关路更赊。
安得晴天开万里，行人愁思渺无涯。
《雪锁愁城：诗人的冬旅长歌》
赏析： 这首七律以"宣和乙巳冬大雪"为题眼，通过四个时空维度的雪景描写，构建出北宋末年的寒冬图卷。首联"天公昨夜屑琼花"以天工造物起笔，将雪喻为玉屑琼花，却在"三尺深深"的具象描写中暗藏肃杀。颔联"柳絮""梅华"的非常态绽放，暗示着季节秩序的紊乱，柳絮非春而发，梅花不待笛催，这种自然界的错位实为时代动荡的隐喻。颈联用"牧羊大窖""驻马蓝关"两个典故空间，将个人行旅置于历史纵深中，苏武牧羊的坚贞与韩愈贬谪的苍凉在此叠印。尾联"晴天万里"的期盼与"愁思无涯"的现实形成巨大张力，使全诗在物理严寒与精神冻土的共振中达到高潮。
现代文译文： 天庭昨夜撒落碎玉琼花， 破晓时积雪已没过膝胯。 杨柳未及春日先飞白絮， 寒梅不待笛声自绽芳华。 苏武牧羊的冰窖今在何处？ 韩愈驻马的蓝关前路更加邈遐。 怎能盼得云开见万里晴空？ 羁旅之人的愁绪正如这雪野无涯。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐