登录
[宋] 王十朋
万丈光芒笔有神，两眉犹带旧酸辛。
残杯不复随肥马，剩馥端能丐后人。
夔子江头吟处景，杜鹃声里拜时身。
敬瞻遗像观诗史，一酹云安曲米春。
《登诗史堂观少陵画像》赏析
这首七律展现了诗人对杜甫的崇敬之情。首联"万丈光芒笔有神，两眉犹带旧酸辛"以夸张手法凸显杜甫诗作的光彩，又通过眉宇间的酸辛暗示其坎坷人生。颔联"残杯不复随肥马，剩馥端能丐后人"形成今昔对比，昔日困顿与今日诗名永存形成强烈反差。
颈联"夔子江头吟处景，杜鹃声里拜时身"巧妙化用杜甫夔州诗作意境，杜鹃意象暗含忠君爱国之情。尾联"敬瞻遗像观诗史，一酹云安曲米春"以祭酒动作收束全诗，云安曲米春既实指当地美酒，又象征对诗圣的永恒追念。
全诗结构严谨，时空交错，虚实相生。诗人通过瞻仰画像的过程，既再现了杜甫的诗人形象，又表达了自己对前辈的景仰。诗中多处用典却不着痕迹，展现了宋代诗人对唐诗传统的继承与发展。
现代文译文： 您笔下绽放万丈神采， 眉间仍凝结往昔艰辛。 不再追随权贵饮残酒， 留下芬芳滋养后来人。
夔州江畔吟咏的风景， 杜鹃声里参拜的孤身。 虔诚瞻仰遗容读诗史， 敬献一杯云安曲米春。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐