登录
[宋] 王十朋
莲幕何人送此花，不容一蕊污贫家。
归来自觅清河种，馨德如人最可嘉。
《张思豫主簿送丹桂蜡梅 其二》赏析
这首七言绝句以花喻人，展现了诗人高洁的品格追求。首句"莲幕何人送此花"以设问起笔，暗示赠花者身份不凡；"不容一蕊污贫家"运用拟人手法，赋予花以品格，实则表达诗人清贫自守的志节。后两句"归来自觅清河种，馨德如人最可嘉"转入议论，以花之馨香比德，既赞美赠花者的品德，又表明自己追求高尚情操的决心。全诗语言简练，意象清新，通过丹桂蜡梅这一物象，巧妙构建了花品与人品的双重隐喻，体现了宋代士大夫注重道德修养的精神追求。
现代文译文： 不知是哪位幕府中人送来这株花， 它高洁得不容一丝尘埃沾染我这清贫之家。 归来后我要亲自在清河畔寻觅花种， 这花的芬芳品德就像赠花人一样最值得赞美。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐