登录
[宋] 王十朋
偃蹇衰翁四十馀，梅花溪上结茅庐。
窗明几净还如旧，不见儿来觅纸书。
《哭孟丙 其四》赏析
这首悼亡诗以朴素的语言勾勒出一幅凄清的生活图景。诗人年过四十，形容自己为"偃蹇衰翁"，在梅花溪畔结茅而居。前两句看似平淡的自我描述，实则暗含岁月沧桑之感。
后两句笔锋一转，由景入情。"窗明几净还如旧"七字，以日常生活的恒常不变反衬人事的巨变。最末句"不见儿来觅纸书"点明题旨，一个"觅"字尤为动人，既写出亡子生前勤学好问之态，又透露出诗人对往日亲子互动的无限追忆。
全诗不着一个"悲"字，却在寻常物事与今昔对比中，流露出深沉的丧子之痛。窗明几净的书斋依旧，却再也等不来那个讨要纸笔的身影，这种"物是人非"的怅惘，比直抒胸臆更显哀婉动人。
现代文译文： 我这蹒跚老翁已过四十， 在梅花溪边搭了间茅屋。 窗明几净一切如故， 却再不见孩儿来讨要纸笔书写。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐