登录
[宋] 王十朋
此处神仙几度经,老松枯朽稚松青。
如今想作天仙去,不复飞吟过洞庭。
《过仙亭》赏析
这首七绝以仙亭为引,展现了诗人对仙道境界的向往与超脱尘俗的志趣。前两句"此处神仙几度经,老松枯朽稚松青"通过松树的生死更替,暗喻时光流转与仙踪缥缈。老松枯朽与稚松青翠的对比,既写实景又含哲理,暗示修道之路的传承与永恒。
后两句"如今想作天仙去,不复飞吟过洞庭"直抒胸臆,表明诗人渴望飞升成仙的决心。"不复"二字尤为精妙,既表达了对尘世的决绝,又暗含对昔日漫游洞庭的追忆。全诗语言简练,意境超逸,将修仙之志与山水之趣完美融合,体现了宋代文人追求精神超脱的典型心态。
现代文译文: 这座仙亭曾有神仙多次经过 老松已经枯朽而新松正青翠 如今我也想要飞升成为天仙 不再像从前那样飞越洞庭吟咏