登录
[宋] 王十朋
私心克尽道方大，胜己与游名始成。
物我太深谁氏子，却将己胜易山名。
《胜己山》赏析
这首绝句展现了诗人对自我修养与命名的深刻思考。首句"私心克尽道方大"以哲理开篇，指出唯有克制私欲，方能体悟大道。次句"胜己与游名始成"巧妙点题，暗示战胜自我才能成就真正的声名。
后两句笔锋一转，以诘问语气道出命名者的局限。"物我太深谁氏子"批判了命名者未能超越物我之别，而"却将己胜易山名"则暗讽其将个人意志强加于自然。全诗在短短二十八字中，完成了从修身哲理到命名批判的转折，展现了诗人对"名实之辨"的独特见解。
现代文译文： 唯有涤除私心杂念 大道方能显现其宏阔 战胜自我与之同游 真正的声名方可成就 这沉溺物我之见的人啊 究竟是谁家子弟 竟将自己"胜己"的意志 强加给这座无名青山
微信扫一扫
王十朋诗词推荐