登录
[宋] 王十朋
年少如君种种堪,文场世事两俱谙。
何忧晁错不高第,未怕杜陵无好男。
况有田园足耕养,好穷水陆奉肥甘。
更须猛割闺房爱,来与荀卿共赋蚕。
《大年和诗再用韵》赏析
这首七言律诗展现了诗人对年轻后辈的期许与勉励。诗人以长辈口吻,对"大年"这位年轻才俊的全面素养给予高度评价,并对其未来发展提出中肯建议。
首联"年少如君种种堪,文场世事两俱谙"开篇即点明对方年少有为,既精通文墨又通晓世务。一个"谙"字生动刻画出其早慧老成的特质。
颔联用典精当,"晁错"喻指科举功名,"杜陵"代指诗圣杜甫。诗人以反问句式表达对后辈才华的绝对信心:既不必担忧科举不第,也无须害怕诗才不显。
颈联转向现实生活描写,"田园足耕养"与"水陆奉肥甘"形成工对,既展现田园生活的丰足,又暗含对简朴生活的推崇。其中"穷"字用得巧妙,并非贫穷之意,而是"穷尽"之谓,表达对自然馈赠的珍视。
尾联笔锋一转,提出更高期许。"猛割闺房爱"要求暂别儿女情长,"与荀卿共赋蚕"则借荀子《蚕赋》典故,勉励对方专注学问。这一联既见长者风范,又显师友情谊。
全诗结构严谨,用典自然,既有对后辈的赞赏,又不失长者的谆谆教诲,展现了宋代士人重视人才培养的传统。
现代文译文:
你这样的年轻人实在难得, 文采与世事都精通练达。 何必担忧像晁错般科举不顺, 更不必怕如杜甫般后继无人。 况且家中田园足以耕种自给, 还能尽情享用山水间的丰美物产。 更应当毅然割舍闺阁情爱, 来与荀子一道歌咏蚕桑之道。