登录
[宋] 王十朋
山藏古寺柏青青，地重端因蜀相登。
沙上不闻江转石，人间几见谷为陵。
龙蛇树影摇千尺，玉雪花枝吐万层。
堪叹草庐谁复顾，凄然香火却依僧。
《卧龙山武侯祠怀古》赏析
这首七律通过卧龙山武侯新祠的景物描写，寄托了诗人对诸葛亮功业的追怀与现实的感慨。首联"山藏古寺柏青青，地重端因蜀相登"以苍翠古柏起兴，点明此地因诸葛亮登临而显重要。颔联"沙上不闻江转石，人间几见谷为陵"运用自然变迁的意象，暗喻世事沧桑、功业难继的哲理。颈联"龙蛇树影摇千尺，玉雪花枝吐万层"以夸张笔法描绘古树参天、花枝繁茂的壮观景象，暗喻诸葛亮精神长存。尾联"堪叹草庐谁复顾，凄然香火却依僧"转折抒发感慨，昔日草庐无人问津，而今香火却要依靠僧人维持，流露出对世态炎凉的叹息。
全诗将景物描写与历史追怀融为一体，通过今昔对比，表达了诗人对诸葛亮这位历史人物的崇敬之情，同时也暗含了对现实社会中英雄被遗忘的悲凉之感。诗中"龙蛇树影"、"玉雪花枝"等意象瑰丽奇特，既写实又富有象征意味，展现了诗人诗歌雄浑奇崛的艺术特色。
现代文译文： 苍翠的古柏掩映着深山古寺， 这片土地因诸葛丞相的登临而显厚重。 江流转石的声音早已消失在沙岸， 人世间又能几回见到山谷变为丘陵？ 古树影如龙蛇摇曳千尺高空， 玉雪般的花枝绽放出万层光华。 可叹那草庐如今还有谁去瞻仰， 凄凉的香火却要依靠僧人维持。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐