登录
[宋] 王十朋
我来鄱君山水州，山水入眼常迟留。
绝境遥通云锦洞，清音下瞰琵琶洲。
《鄱阳山水行吟》
赏析：本诗展现诗人初至鄱阳的山水之恋。"迟留"二字道出凝眸沉醉之态，后联以"云锦洞"之缥缈与"琵琶洲"之清越相对，一高一低构筑立体画卷。诗人善用通感，"清音"化视觉为听觉，使山水更具灵韵，体现宋代文人"格物致知"的审美追求。
现代文译文： 我来到这鄱阳的山水之州， 每见秀色总教目光驻留。 远处仙境连通云霞织就的洞府， 下方传来清响俯瞰着琵琶形的沙洲。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐