登录
[宋] 王十朋
长向春前腊后开，要将风味斗梅魁。
名从庐阜梦中得，根自鄮山嘉处来。
风拆锦囊香不断，日烘宝盖翠成堆。
定须移向梅溪去，栽伴吾庐桂与槐。
《次韵周尧夫赠睡香》赏析
这首咏物诗以"睡香"（即瑞香花）为吟咏对象，通过对其花期、香气、形态的生动描绘，展现了诗人对自然之美的独特感悟。诗中"风拆锦囊香不断"一句尤为精妙，将花朵比作被风拆开的锦囊，香气四溢不绝，意象新颖别致。尾联"定须移向梅溪去"更见诗人爱花之深，欲将此花移植到自己的居所，与桂槐相伴，寄托了诗人对高洁品格的向往。
现代文译文： 总是在冬春交替时节绽放， 要与梅花争个高下。 名字得自庐山梦中的灵感， 根系来自鄮山那片沃土。
风儿拆开锦囊般的花朵香气绵长， 阳光烘烤下翠叶如宝盖层层叠叠。 一定要把它移植到梅溪岸边， 让它在我的庭院与桂树槐树为伴。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐