登录
[宋] 王十朋
秋阳亢流火，时雨洗中元。
既贺苗苏槁，还欣暑涤烦。
德知天地大，功任鬼神言。
愿作老农圃，一犁耕故园。
《中元日得雨》赏析
这首五律展现了诗人对自然恩泽的感恩与归隐田园的向往。诗歌以"秋阳"与"时雨"的强烈对比开篇，形成鲜明的画面感：酷暑的炙烤与甘霖的滋润构成戏剧性转折。"流火"意象既点明季节特征，又暗喻旱情严峻。
中二联递进式展开双重喜悦：既为枯萎禾苗重获生机而庆，又因烦暑消散而欣。诗人将雨水的功德提升至天地境界，"德知天地大"彰显其自然观，"功任鬼神言"则赋予降雨以神秘色彩，体现宋人"天人感应"的哲学思考。
尾联笔锋陡转，由自然现象引发人生抉择。农圃意象与首联的农耕危机形成闭环，"一犁耕故园"的朴素愿望，既是对降雨惠农的呼应，更是对官场生活的疏离。这种由具体事件升华至人生境界的写法，典型体现了宋诗"即事明理"的特点。
现代文译文： 灼热的秋阳如流火炙烤大地， 及时的雨水洗净中元节暑气。 既庆贺枯萎的禾苗重获生机， 更欣喜烦闷的酷热被涤荡去。 深知这是天地化育的恩德， 功劳且交由鬼神评说传奇。 唯愿做个耕种园圃的老农， 扶着犁头耕耘故里的土地。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐