登录
[宋] 王十朋
危亭顶鄂渚，欲上初不敢。
肩舆蹑峥嵘，眼界惊坎窞。
青山缭江湖，烟雨抹浓淡。
千帆破沧浪，万室昭菡萏。
大泽匈可吞，秀色手宜揽。
形势控上游，天险卦侔坎。
登临迫吹帽，秋声在葭菼。
衔杯情有欣，怀古意多感。
两雄孙与刘，壮志鲸鹏啖。
赤壁走阿瞒，功业炳铅椠。
黄鹤去何之，灵竹色犹惨。
楼馀庾公兴，洲遗正平憾。
北望旧中原，激裂壮士胆。
何由登太山，一快天下览。
《登览之思：诗人<题一览亭>的空间叙事与历史情怀》
赏析： 诗人这首登临之作以"危亭"为观景台，构建起三重审美维度：首先是物理空间的垂直攀升，从"不敢上"到"眼界惊"的视觉征服；其次是地理空间的水平延展，以"青山缭江湖"为轴心，形成"千帆-万室"的壮阔图景；最后是历史空间的纵深回溯，通过孙刘、曹操等历史人物的典故，将眼前之景升华为文化记忆的载体。诗人巧妙运用"卦侔坎"的易象思维，将长江天险转化为哲学意象，使自然景观获得《周易》的阐释维度。尾联"登太山"的期许，完成了从鄂渚到天下的精神飞跃，体现了宋代文人"天下观"的胸襟。
现代文译文： 高耸的亭子矗立鄂渚之巅 初想登临时竟心生畏惮 轿子攀援在嶙峋山道上 豁然开阔的视野令人惊叹
青翠山峦缠绕着大江平湖 烟雨晕染出浓淡相宜的画卷 千艘帆船劈开苍青波浪 万家屋舍如荷花明艳绽放
云梦大泽似能吞纳天地 秀美风光伸手便可揽入怀间 这形胜之地扼守长江上游 天然险要堪比《周易》坎卦玄机
登高时秋风劲吹欲落帽 芦苇丛中秋声簌簌鸣颤 举杯畅饮心生欢愉 怀想往昔又感慨万千
孙权刘备两位豪杰 曾怀鲸吞鹏飞的壮志宏愿 赤壁之战曹操败走 功业辉煌载入竹简
黄鹤仙人去向何方 灵竹依然带着忧郁青颜 楼阁留有庾信的诗兴 鹦鹉洲沉淀祢衡的遗憾
向北眺望故国中原 热血激荡壮士肝胆 何时能登临泰山绝顶 畅快地饱览天下江山
微信扫一扫
王十朋诗词推荐