登录
[宋] 王十朋
先生名与卞山齐，贱子来归自瀼西。
自愧蒹葭难倚玉，暂教松柏俯同藜。
万言谠论惊天阙，八咏高才压婺溪。
柳恽苏仙旧吟处，愿陪杖屦遍留题。
《沈书和诗再用韵》现代文译文： 先生的名望如同卞山巍峨耸立， 我这微末之人从瀼西前来拜谒。 自惭形秽如芦苇难配美玉， 暂且让您这青松俯就我这蓬蒿。 您万言直谏震动朝廷殿堂， 八咏才华盖过婺溪文采。 在柳恽苏轼曾吟咏的故地， 愿随您杖履所至题诗留迹。
赏析：
这首七律展现了诗人对前辈文人的崇敬之情，通过精妙的意象对比，构建了鲜明的尊卑关系。首联以"卞山"喻指对方崇高的名声地位，与"瀼西"形成地理空间上的呼应。颔联"蒹葭倚玉"的典故出自《诗经》，"松柏俯藜"的比喻则新颖贴切，既自谦又暗含对对方的赞美。
颈联转入对对方文才政绩的直接颂扬，"万言谠论"显其直谏之勇，"八咏高才"彰其文采之盛。尾联以历史文人柳恽、苏轼作比，表达愿追随左右的谦恭之意。全诗用典自然，对仗工整，在表达景仰之情的同时，也展现了诗人自身的文学造诣。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐