登录
[宋] 王十朋
籍甚何夫子,文章擅美名。
金华传语宝,鄱水主诗盟。
心印横渠学,相门无尽甥。
人间一梦觉,卿月堕台城。
《哭何子应 其一》现代文译文:
何先生啊声名何其显赫, 文章独步天下享盛名。 金华传颂你如珠玉般的言语, 鄱阳湖畔你执掌诗坛盟印。
你的学问承继横渠真谛, 相府门第培育无数贤甥。 人生恍若一场大梦初醒, 你却如明月坠落在台城。
赏析:
这首悼亡诗以"哭"为题,却不见悲切之语,而是通过高度凝练的笔法勾勒出一位文坛宗师的形象。首联"籍甚"二字起笔不凡,既点明逝者身份尊贵,又暗含诗人无限追思。"金华"、"鄱水"两处地名对举,展现逝者文采风流影响之广。颈联"心印横渠学"用典精当,既表明逝者学术渊源,又暗含对其道德文章的推崇。尾联"卿月堕台城"意象凄美,将文星陨落比作明月坠落,既保持诗歌的雅致格调,又寄托深沉哀思。全诗四联层层递进,由声名到成就,由学问到传承,最终归于人生如梦的慨叹,展现了宋代士大夫特有的生死观与文人相惜之情。