登录

《林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 其一 赠诸公》宋王十朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王十朋

《林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 其一 赠诸公》原文

五人二百六十五,尊酒相逢非偶然。

把手共为他日约,莫缘富贵负林泉。

现代文赏析、翻译

《林明仲招饮即席赠友》赏析

这首六言绝句以数字开篇,巧妙计算五人年龄总和为二百六十五岁,暗示这是一场历经沧桑的老友聚会。"尊酒相逢非偶然"一句,既道出聚会的难得,又暗含人生际遇的深意。诗人以"把手共约"的亲密姿态,与友人订立未来之约,而"莫负林泉"的劝诫,则体现了宋代文人对隐逸生活的向往。全诗语言简练,在觥筹交错间流露出对功名富贵的超脱,展现了文人雅集时特有的风雅情致。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号