登录
[宋] 王十朋
白石三峰下，悬崖七际流。
穿云来汩汩，朝海去悠悠。
石是谁家妇，龙居第几湫。
平生不行险，到此即回头。
《游东际》赏析：
这首五律展现了诗人面对险峻山水时的独特感悟。诗歌以"白石三峰"开篇，用"三峰"与"七际"的数字对仗，勾勒出东际山水的雄奇轮廓。中间两联笔锋流转，"穿云"句写瀑布奔腾之态，"朝海"句状溪流远去之姿，一动一静间尽显自然伟力。诗人以"石妇"喻奇岩，用"龙湫"问深潭，将山水人格化，赋予其神秘色彩。尾联笔锋突转，由景入情，以"不行险"的自我剖白，反衬出眼前景致的惊心动魄。这种欲行又止的矛盾心理，恰是宋代文人"格物致知"的典型体现。
现代文译文： 三座白石峰下 七道瀑布悬挂山崖奔流 穿透云层传来汩汩水声 朝向大海流去悠悠荡荡 那奇石像谁家的妇人 深潭里又住着第几条蛟龙 我平生不爱冒险 来到这般险境立即就想回头
微信扫一扫
王十朋诗词推荐