登录
[宋] 王十朋
一襟秋色已凄然，云水初空眼界田。
那更萧萧风雨夜，弟兄分影隔湖眠。
《秋夜怀弟》
赏析：这首作品以秋夜为背景，通过“一襟秋色”、“云水初空”等意象，营造出凄清寂寥的意境。后两句以风雨夜为转折，将兄弟分隔两地的思念之情推向高潮。全诗语言凝练，情感真挚，展现了宋代文人细腻的内心世界和对亲情的珍视。
白话译文： 衣襟沾满秋色已觉凄凉， 云水消散后视野更空旷。 偏又遇上萧瑟风雨夜， 兄弟身影被湖水隔断两相望。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐