登录

《宋孝先示读自宽集复用前韵》宋王十朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王十朋

《宋孝先示读自宽集复用前韵》原文

渊明酷爱尊中酒,季子贫无负郭亩。

我生薄与二子同,俯仰人间亦缘口。

一室萧然仅容膝,毛颖陶泓自相友。

会心终日雌声读,排闷有时粗气吼。

感秋诗集名自宽,雕琢更惭非妙手。

篇章不工如子固,声名敢望星之斗。

宋生辄作过情语,十韵殷勤为跋后。

誉之韩柳谁敢当,意古语奇吾岂有。

何如操矛时入室,针我膏肓乃相厚。

床头周易深且神,毋惜往来论六九。

现代文赏析、翻译

《自宽集》中的精神突围——诗人《宋孝先示读自宽集复用前韵》新解

这首和韵诗展现了诗人在物质困顿中的精神坚守。诗歌以陶渊明嗜酒、季子无田的典故开篇,暗示自己与古代贤士相似的清贫境遇。"俯仰人间亦缘口"一句,道出诗人安贫乐道的人生态度,将物质需求压缩至最基本的生存层面。

中段描写呈现了诗人独特的精神世界:在"仅容膝"的狭小空间里,毛笔与砚台成为挚友,轻声诵读与放声吼叫构成情感宣泄的两极。这种看似矛盾的生存状态,恰恰展现了诗人丰富的精神维度。他将诗作命名为"自宽",既是对创作水平的谦逊,更是对诗歌疗愈功能的肯定。

诗歌后段通过"韩柳"的典故,揭示出诗人对文学价值的深刻认知。他拒绝虚名,向往如古代医家般直指病灶的真诚交流。结尾处《周易》的意象,将诗歌境界提升至哲学高度,暗示在天地运行规律中寻找精神归宿的终极追求。

这首诗的价值在于:它超越了传统和韵诗的应酬性质,成为宋代士人精神世界的真实写照。诗人在物质匮乏中构建起以书籍、写作为核心的精神家园,展现出宋代文人特有的文化韧性与思想深度。诗中"雌声读"与"粗气吼"的对比,更是对士人双重性格的生动刻画,具有重要的文学史意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号