登录
[宋] 王十朋
前日中秋一壶酒，交朋解散归南亩。
把杯邀月止三人，中有客来从谷口。
首登诗坛出险语，张我孤军真畏友。
重阳佳句更奇绝，西风猛向松关吼。
中庸伯始遥遥胄，颖然作赋吟诗手。
谢客篇章似春草，分得家传才一斗。
句法天然自圆熟，长庆诗豪今有后。
妙龄能作老成语，必大奇儿亦希有。
邬郡太守司马孙，文与其人两温厚。
我与数子无薰莸，文字相从十常九。
《诗酒酬唱录：诗人的文人雅集图鉴》
赏析： 这首七言排律以中秋雅集为引，展开一幅宋代文人酬唱的生动画卷。诗人通过"一壶酒"的意象，巧妙串联起对五位诗友的品评。诗中"把杯邀月止三人"化用李白"对影成三人"的意境，却以"客来谷口"打破静谧，暗喻诗坛新声的闯入。"西风猛向松关吼"以自然意象比拟诗风之雄健，与"春草"般的婉约形成对照。诗人运用"中庸伯始"等典故，既显学识渊博，又以"家传才一斗"的谦逊衬托友人才情。尾联"文字相从十常九"道出文人交往的本质，超越了世俗的薰莸之别。
现代文译文： 前日中秋共饮一壶酒， 诗友们散去各自归田畴。 举杯邀月只剩三人影， 忽有来客自山谷那头。
郑逊志首闯诗坛出奇语， 如孤军奋战令我敬畏久。 胡叔成重阳诗句更绝妙， 似西风呼啸过松关口。
谢鹏是古代文豪远裔， 天赋异禀擅赋诗之手。 刘敦信诗篇如春草茂， 承继家学才高有八斗。
万廓诗句浑然自天成， 长庆诗派今得传人守。 少年能作老成语句， 这般奇才实在世少有。
邬一唯乃太守司马后， 文品人品皆敦厚。 我与诸君无贵贱分， 十次相逢九次论诗酒。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐