登录
[宋] 王十朋
潜涧园林幽更奇，送春归去有新诗。
风光流转身长健，又见明年花满枝。
《和宝印叔送春二绝 其一》赏析
这首七绝以送春为题，展现了诗人对自然轮回的豁达态度。首句"潜涧园林幽更奇"勾勒出一幅深邃幽静的园林景致，"幽更奇"三字既写实景又暗含诗人惊喜之情。次句"送春归去有新诗"点明主题，将伤春情绪转化为创作动力，体现文人雅趣。
后两句"风光流转身长健，又见明年花满枝"是全诗精髓，诗人以"流转"形容四季更替的自然规律，用"身长健"表达对生命延续的乐观期待。结句"又见"二字尤为精妙，既包含对未来的笃定，又暗含重逢的喜悦，使伤春之情升华为对生命循环的礼赞。
现代文译文： 幽深的溪涧园林景致愈发奇妙， 送别春天归去时我写下新诗。 风景轮回变换而我身体康健， 来年定能再见繁花压满枝头。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐