登录
[宋] 王十朋
菊以黄为正，梅惟白最佳。
徒劳染千叶，不似雪中花。
《书院杂咏 千叶黄梅》赏析
这首咏物小诗以简洁明快的笔触，通过对比手法展现了诗人对自然本真的审美追求。前两句"菊以黄为正，梅惟白最佳"直陈物性本色，菊花以黄为正统，梅花以白为至美，用"正""佳"二字确立了审美标准。后两句"徒劳染千叶，不似雪中花"笔锋一转，以"徒劳"否定人工雕饰，用"不似"强化对比，雪中白梅的天然风姿胜过千叶黄梅的刻意造作。全诗仅二十字，却在简练中见深意，体现了宋代文人崇尚自然、反对矫饰的审美趣味。
现代文译文： 菊花本当是黄色最正宗， 梅花还是白色最动人。 何必费心染就千层花瓣， 终究比不上雪中那株白梅的神韵。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐