登录
[宋] 王十朋
两郡三乡赖保全，乃翁剑学不虚传。
黄巢讵敢臣周朴，赵胜那能爵鲁连。
仁里化成儒气象，心田种得佛因缘。
奇儿自是青云士，行见荣光烛九泉。
《梁府君挽诗》赏析
这首挽诗以凝练笔法勾勒出一位文武兼备的乡贤形象。首联"两郡三乡赖保全"以数字入诗，凸显梁府君守护乡里的功绩，"剑学不虚传"则暗示其武艺传承有自。颔联用典精妙，以黄巢不敢臣服周朴、赵胜不能封爵鲁连的典故，反衬梁府君刚直不阿的品格。颈联"仁里儒气象"与"心田佛因缘"形成儒释交融的意境，展现其精神世界的丰赡。尾联"青云士"与"烛九泉"的生死对照，既赞颂其子嗣贤能，更以幽冥荣光寄托对逝者的崇高礼赞。全诗用典而不滞，赞颂而不媚，在七言八句中完成对一位地方贤达的立体塑造。
现代文译文： 两州三县的安宁都仰仗您的守护， 您传承的剑术修为名不虚传。 就像黄巢岂敢使周朴称臣， 赵胜怎能将爵位授予鲁仲连。 您把仁德之乡化作儒雅气象， 在心田播下佛门的善缘。 杰出的儿郎本是凌云之士， 即将见证荣光映照九泉。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐