登录
[宋] 王十朋
浮家东下路间关，地近家乡尚未还。
风雨满城欣已过，星霜入鬓早宜闲。
去年嘉客同吹帽，今日仙林独侍班。
遍插茱萸忆兄弟，更添北望道场山。
《羁旅登高望乡诗》赏析
这首七律以重阳登高为契机，通过时空交错的笔法，展现了诗人宦游思乡的复杂心境。首联"浮家东下路间关"以动态意象开篇，暗示宦途辗转；"地近家乡尚未还"道出近乡情怯的矛盾心理。颔联"风雨满城"与"星霜入鬓"形成意象叠加，既写实景又暗喻人生境遇。颈联运用今昔对比手法，"同吹帽"的欢聚与"独侍班"的孤寂形成强烈反差。尾联"遍插茱萸"呼应重阳习俗，而"北望道场山"的结句余韵悠长，将思乡之情推向高潮。全诗在时空转换中完成情感升华，展现了宋代士大夫特有的宦游情怀。
现代文译文： 携家漂泊向东行， 已近故乡仍未停。 满城风雨终消散， 鬓染秋霜早该闲。 去年宾朋共登高， 今朝独在仙林间。 遍插茱萸思手足， 更向北方望故山。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐