登录
[宋] 王十朋
暮春送客北山门，厌坐黄堂喜见村。
麦熟秧青农事急，十分归兴在田园。
《送岩老出北门 其一》现代文译文：
暮春时节在北山门外送别友人， 厌倦了官衙黄堂的案牍劳形， 最欣喜能望见远处的村落。 麦浪已熟，秧苗正青， 农事催人急， 我满心归去的兴致 都系在那片田园。
赏析：
这首送别诗以独特的视角展现了诗人对田园生活的向往。首句点明时令与场景，暮春时节的送别本应伤感，诗人却将笔锋转向对乡村的眷恋。"黄堂"与"村"的对比，暗示了官场与田园的精神对立。后两句通过"麦熟秧青"的鲜明意象，勾勒出农忙时节的生动画面，而"十分归兴"的直抒胸臆，将诗人对归隐的渴望表达得淋漓尽致。全诗语言质朴自然，情感真挚，在宋代田园诗中别具一格，体现了士大夫阶层对田园生活的精神寄托。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐