登录
[宋] 王十朋
阑槛阴沉，紫云呈端馀寒凛。卷帘欹枕。香逼幽人寝。
入梦何年，庐阜闻名稔。风流甚。阿谁题品。唤作熏龙锦。
《暗香浮动处，谁解瑞香魂》
赏析： 这首《点绛唇》以瑞香为题，却不着意描摹花形，而是通过环境氛围的层层渲染，展现出一幅幽人独对香花的意境画卷。"阑槛阴沉"四字开篇即定下清冷基调，与"紫云呈端"形成冷暖对比，暗示瑞香花在料峭春寒中的傲然姿态。下阕转入追忆，"庐阜闻名稔"道出此花声名远播，而"熏龙锦"的别称更见其华贵不凡。全词虚实相生，既有眼前花影氤氲，又有典故遥相呼应，将瑞香的清雅与风流写得含蓄蕴藉。
现代文译文： 雕栏幽暗处透着寒意， 紫云般的瑞香绽放着凛冽清芬。 卷起竹帘斜倚枕畔， 馥郁香气催人入眠。
不知是何年入梦来， 早闻庐山瑞香盛名。 这般风雅韵致， 是谁为你题咏？ 竟唤作"熏龙锦"这般华美的名号。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐