登录
[唐] 王贞白
谁唱关西曲，寂寞夜景深。
一声长在耳，万恨重经心。
调古清风起，曲终凉月沉。
却应筵上客，未必是知音。
《歌（一作凉州行）》现代文译文：
不知是谁在唱关西的曲调， 夜色沉寂更显孤寂幽深。 那一声余韵久久萦绕耳畔， 千万重愁绪再度涌上心头。 古老的曲调扬起清冷的风， 歌声停歇时凉月已然西沉。 想来席间那些饮酒的宾客， 未必真懂得这曲中的深意。
赏析：
诗人此诗以音乐为载体，抒发了深沉的孤寂之情。诗中"关西曲"作为核心意象，既是实指西北边塞的曲调，又暗含了诗人内心深处的边愁。
艺术手法上，诗人运用了多重对比：首联"谁唱"与"寂寞"形成声与寂的对照；颔联"一声"与"万恨"构成数量上的悬殊；颈联"清风起"与"凉月沉"展现时间的流逝。这些对比强化了诗歌的张力。
情感表达上，诗人通过"长在耳"、"重经心"等词语，将音乐带来的心理冲击层层递进。尾联"未必是知音"的感叹，既是对世俗的失望，也是对知音难觅的悲叹，体现了唐代文人特有的精神追求与孤独感。
全诗语言凝练，意境深远，将音乐、夜色与心境完美融合，展现了诗人作为晚唐诗人的独特艺术风格。
微信扫一扫
王贞白诗词推荐