登录
[唐] 王贞白
恃险不种德，兴亡叹数穷。
石城几换主，天堑谩连空。
御路叠民冢，台基聚牧童。
折碑犹有字，多记晋英雄。
【现代文译文】 倚仗天险却不修仁德， 王朝兴替令人叹息命运无常。 石头城头变换多少君王， 长江天堑徒然横亘苍茫。 昔日御道堆满百姓坟冢， 宫殿台基上牧童嬉戏游荡。 断裂的石碑仍刻着文字， 大多记载着晋代英雄的辉煌。
【原创赏析】 这首怀古诗以金陵（今南京）为切入点，展现了诗人对历史兴亡的深刻思考。
首联"恃险不种德"开宗明义，指出仅凭地理优势而不修德政终将败亡的历史规律。"叹数穷"三字凝聚了诗人对历史循环的无奈。
颔联选取"石城"与"天堑"两个典型意象，通过"几换主"与"谩连空"的对比，凸显人事变迁与自然永恒的强烈反差。长江天险虽在，却无法阻挡朝代更迭。
颈联笔锋陡转，以"御路"变"民冢"、"台基"聚"牧童"的今昔对比，营造出强烈的历史沧桑感。昔日皇家禁地，今成百姓坟场与儿童游乐之所，极具视觉冲击力。
尾联"折碑犹有字"的细节描写尤为精妙，断裂的石碑成为连接古今的媒介，"晋英雄"的记载暗示着历史记忆的留存与英雄功业的虚幻。全诗在冷峻的写实中暗含讽喻，体现了晚唐诗人特有的历史洞察力与苍凉诗风。
微信扫一扫
王贞白诗词推荐