登录
[唐] 王贞白
古今利名路，只在侬门前。
至老不离家，一生常晏眠。
牛羊晚自归，儿童戏野田。
岂思封侯贵，唯只待丰年。
征赋岂辞苦，但愿时官贤。
时官苟贪浊，田舍生忧煎。
《田舍曲》现代文译文：
古往今来求名逐利的路， 其实就在我家门前。 到老也不离开故土， 一生都能安眠到天晚。 牛羊傍晚自己回圈， 孩童在田野嬉戏游玩。 哪里会想封侯的富贵， 只盼望年年都是丰年。 缴纳赋税不怕辛苦， 只愿当官的清正廉贤。 若是官吏贪婪昏聩， 农家生活就要受熬煎。
赏析：
这首田园诗以质朴的语言展现了农家生活的本真面貌，表达了诗人对简朴生活的向往和对清廉政治的期盼。
诗歌开篇即以"古今利名路"与"侬门前"形成强烈对比，暗示真正的幸福不在远方，而在眼前平淡的生活中。"至老不离家"四句描绘了一幅恬淡自足的田园图景，牛羊自归、儿童嬉戏的细节充满生活气息。
中间"岂思封侯贵"两句直抒胸臆，表明农人不慕荣华，只求温饱的朴实愿望。后四句笔锋一转，道出农民最大的隐忧：再勤劳的农人也抵不过贪官污吏的盘剥。这种从恬淡到忧虑的情感转折，深化了诗歌的社会内涵。
全诗语言平实如话，却蕴含深刻的人生智慧。诗人通过农家视角，既歌颂了田园生活的美好，又揭露了社会现实的黑暗，体现了诗人作为现实主义诗人的深刻洞察力。
微信扫一扫
王贞白诗词推荐