登录
[宋] 张俞
昔乃荆棘荒，今为蕙兰袭。
赏析：
诗人这两句诗以极简的笔法勾勒出沧桑巨变。"荆棘荒"与"蕙兰袭"形成鲜明对比，前者象征荒芜艰难，后者代表美好芬芳。诗人通过"昔"与"今"的时间转换，不着痕迹地展现了环境的变迁或心境的转化。十个字中暗含时光流转的哲思，既有对过往的追忆，又透露出对现状的欣慰。这种以小见大的手法，体现了宋诗含蓄隽永的特质。
现代文译文： 从前这里遍布荆棘一片荒芜， 如今已是蕙草兰花芬芳满溢。
微信扫一扫
张俞诗词推荐