登录
[宋] 张俞
金玉楼台插碧空，笙歌递响入天风。
当时国色并春色，尽在君五顾盼中。
《游骊山二首其一》现代文译文： 金碧辉煌的楼阁直插云霄， 悠扬的笙歌随风飘入天际。 当年的绝代佳人与明媚春光， 全都凝聚在君王流转的眼波里。
赏析： 这首七绝以骊山行宫为背景，展现了宋代诗人对盛唐气象的艺术再现。诗歌通过三个层面构建出立体化的盛世图景：
一、空间维度上，"金玉楼台插碧空"以夸张笔法突显建筑群的巍峨壮观，金玉的质感与碧空的澄澈形成色彩碰撞；"笙歌递响入天风"则通过听觉描写延伸空间高度，使画面产生垂直纵深感。
二、时间维度上，"当时"二字巧妙完成时空转换，将读者从眼前的遗迹带入历史现场。"国色并春色"的并置手法，既指杨贵妃的绝世容颜，又暗喻开元盛世的如春气象。
三、情感维度上，末句"尽在君五顾盼中"以凝练之笔收束全篇，君王的眼波成为盛衰兴亡的象征性载体，在惊艳赞叹中暗含历史沉思。数字"五"的使用尤见匠心，既实指唐玄宗，又虚指其反复流连的神态。
全诗28字间，建筑、音乐、人物、历史层层递进，以瞬间的顾盼凝冻永恒的记忆，体现了宋代诗人对唐代题材的典型处理方式——在追慕中暗含警醒。
微信扫一扫
张俞诗词推荐