登录
[金] 元好问
三十未有二十强，手内蛇矛丈八长。
总为官家金印大，不怕百死向沙场。
捉却贺兰山下贼，金鞍绣帽好还乡。
《征西壮士谣》现代文译文：
三十岁不到二十出头正当年， 手中丈八蛇矛寒光闪。 只为朝廷那方金印重， 何惧百次赴死战沙场。 待到擒尽贺兰山下的贼寇， 披金鞍戴绣帽荣耀还故乡。
赏析：
这首军旅题材的七言古诗以质朴豪迈的笔触，塑造了一位英武忠勇的边关将士形象。诗人通过三个艺术维度展现征西壮士的精神风貌：
一、形象塑造的对比艺术 "三十未有二十强"运用数字反差，既点明年龄又突出其超越常人的强健体魄。丈八蛇矛的兵器描写与"金鞍绣帽"的凯旋装束形成战场与归途的时空呼应，完整勾勒出军人的人生轨迹。
二、价值取向的双重表达 "官家金印"象征功名追求，"不怕百死"体现忠勇精神，将个人抱负与国家大义自然融合。这种价值观的表达不落俗套，既真实反映时代特征，又彰显将士崇高的精神境界。
三、战争叙事的虚实相生 贺兰山作为具体战场，与"百死沙场"的概括描写形成点面结合。尾联"捉贼""还乡"的设想，既是对未来的期许，也暗含对和平的向往，使全诗在豪壮中见深沉。
诗人以史家笔法写诗，此作既延续了汉乐府"缘事而发"的传统，又融入金代特有的尚武气质。诗中壮士形象，实为乱世中无数戍边将士的缩影，体现了诗人对卫国将士的深切礼赞。
微信扫一扫
元好问诗词推荐