登录
[金] 元好问
围城十月鬼为邻，异县相逢白发新。
恨我不如南去雁，羡君独是北归人。
言诗匡鼎功名薄，去国虞翻骨相屯。
老眼天公只如此，穷途无用说悲辛。
《围城十月的血色相逢》
【现代文译文】 困守孤城十月整，魑魅魍魉作比邻。 他乡忽遇故交至，相对惊看白发新。 恨我难随南飞雁，羡君终作北归人。 谈诗论道功名浅，去国怀乡命运屯。 老眼望天天不语，穷途何须诉酸辛。
【深度赏析】 诗人这首七律以"围城十月"开篇，瞬间将读者带入金末战乱的残酷时空。诗人用"鬼为邻"的骇人意象，不仅写实围城中的死亡阴影，更暗喻精神世界的荒芜。在这样极端环境中与故人李彦深相逢，"白发新"三字包含多少惊心动魄的沧桑。
颔联"恨我""羡君"的强烈对比，将流亡者与归乡人的命运反差写得淋漓尽致。南飞雁尚有迁徙自由，而诗人却如困兽；北归人带着希望，自己却深陷绝境。这种空间意象的强烈对冲，折射出乱世文人的精神困境。
颈联用匡衡、虞翻两个典故，表面自嘲诗才浅薄、命运多舛，实则暗含对文化道统难以为继的深沉忧虑。"骨相屯"三字尤为沉痛，将个人命运与家国兴亡紧紧捆绑。
尾联"老眼天公"的意象震撼人心，诗人与苍天的无言对峙中，包含着对命运的最后诘问。而"无用说悲辛"的自我否定，恰是最深切的悲辛。这种欲说还休的顿挫笔法，让全诗在压抑中迸发出震撼人心的力量。
全诗以"围城"始，以"穷途"终，构成完整的悲剧性闭环。在看似平淡的叙述中，暗藏惊涛骇浪的情感张力，展现了诗人作为"诗史"的深厚功力。
微信扫一扫
元好问诗词推荐