登录
[金] 元好问
桐阴别院宜清昼。
入坐春山秀。
美人图子阿谁留。
都是宣和名笔内家收。
莺莺燕燕分飞后。
粉澹梨花瘦。
只除苏小不风流。
倒插一枝萱草凤钗
《虞美人·题苏小小图》现代文译文：
梧桐荫里的别院最宜清朗白昼，入座便见春山秀色满眼眸。这幅美人图卷是谁人遗留？原是宣和年间名家手笔，珍藏于大内宫楼。
那些莺莺燕燕的美人离散后，如今只见脂粉淡褪、梨花消瘦。算来只有苏小小永驻风流，看她发间倒插的萱草凤钗，依然明媚如旧。
赏析：
这首题画词展现了诗人对苏小小画像的独特审美体验。上阕以"桐阴别院"的清幽环境起笔，营造出适合赏画的雅致氛围。"宣和名笔"点明画作来历不凡，暗示画中人物的历史厚重感。下阕运用对比手法，先写寻常美人终将色衰的宿命，再用"只除"二字转折，突出苏小小超越时空的风流韵致。结句"倒插一枝萱草凤钗"的细节描写尤为精妙，既保留画面直观形象，又通过"萱草"的忘忧寓意，暗含对永恒之美的哲学思考。全词在虚实相生中，完成了从物质图像到精神意象的艺术升华。
微信扫一扫
元好问诗词推荐