登录
[金] 元好问
杜生绝艺两弦弹，穆护沙词不等閒。
莫怪曲终双泪落，数声全似古《阳关》。
《杜生绝艺》赏析
这首七绝以简练笔触勾勒出弦乐演奏家杜生的艺术魅力。前两句"杜生绝艺两弦弹，穆护沙词不等閒"直接点题，用"绝艺"二字奠定全诗基调，突出演奏者高超技艺。"两弦"暗示乐器形制简朴，却能达到"不等闲"的艺术效果，形成强烈反差。
后两句转入情感体验，"莫怪曲终双泪落"以劝慰口吻道出音乐感染力之强，末句"数声全似古《阳关》"用王维《阳关三叠》的典故，既点明曲调特征，又暗含离愁别绪。诗人通过"双泪落"的听觉通感，将音乐转化为可感的视觉形象，使抽象艺术具象化。
现代文译文： 杜生身怀绝技弹奏双弦， 《穆护沙》的曲调非同一般。 不必讶异曲终时他泪落两行， 那几声弦音完全就像古老的《阳关》。
微信扫一扫
元好问诗词推荐