登录
[金] 元好问
树合秋声满，村荒暮景閒。
虹收仍白雨，云动忽青山。
《山居杂诗六首 其三》现代文译文： 树林间秋声交响充盈视野，荒村暮色中景致更显安闲。彩虹刚消散又见白雨倾泻，流云移过处忽现青翠山峦。
赏析：
这首五绝以四个精巧的镜头，构建出山居秋日瞬息万变的景致。前两句"树合秋声满，村荒暮景閒"运用通感手法，"满"字将听觉的秋声具象化为可触摸的实体，"閒"字则赋予暮景以人格化的慵懒气质。后两句"虹收仍白雨，云动忽青山"形成戏剧性转折，"仍"与"忽"的巧妙对应，既展现自然现象的变幻无常，又暗含诗人超然物外的观照姿态。
诗人在此诗中展现出对自然敏锐的感知力，通过声（秋声）、色（白雨、青山）、光（虹）的动态交织，创造出多维度的诗意空间。特别是"云动忽青山"的"忽"字，既写云霭流动之速，又暗合诗人蓦然见山的惊喜，物我交融，堪称炼字典范。全诗二十字中，无一处闲笔，将山居生活的清寂与自然的灵动完美统一，体现了金元之际文人山水诗"以简驭繁"的美学追求。
微信扫一扫
元好问诗词推荐