登录

《江城子 寄德新丈》金元好问原文赏析、现代文翻译

[金] 元好问

《江城子 寄德新丈》原文

春风花柳日相催。

淅江梅。

腊前开。

开遍山桃,恰到野酴*。

商岭东来三百里,红作阵,绿成堆。

半山亭下钓鱼台。

拂层崖。

坐苍苔。

林影湖光,佳处两三杯。

寄语玉溪王老子,因个甚,不同来。

现代文赏析、翻译

《江城子·寄德新丈》现代文赏析:

这首词以春景为引,抒写诗人对友人的思念之情。上阕描绘了一幅生机盎然的春景图:春风催动花柳,淅江梅花在腊月前便早早绽放,山桃遍野,野酴醾盛开。商岭以东三百里,红绿相间,色彩斑斓。下阕则转入对友人相聚的期待:半山亭下的钓鱼台,拂过层崖,坐在苍苔之上,欣赏林影湖光,小酌几杯。最后诗人不禁发问:玉溪的王老子啊,你究竟为何不来与我同赏这美景呢?

全词语言清新自然,意境优美,表达了诗人对友人的深切思念和对美好生活的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号