登录
[金] 元好问
梁州夏早，南浦荷花媚。
人月欲圆时，贺圣朝、生申名世。
桂枝香满，早夺锦标回，春光好，少年游，烂醉蓬莱里。
谒金门贵，小镇西南地。
品令贯三台，□雄望、江南江北。
归朝欢乐，好事近佳辰，风流子，玉团儿，为唱千秋岁。
《蓦山溪·夏景集曲名》现代文赏析：
这首词作以"集曲名"的独特形式，将十余个词牌名巧妙串联，构建出一幅金代士人生活的风情画卷。上阕以"梁州夏早"开篇，通过"南浦荷花""人月欲圆"等意象，既点明时令又暗含《南浦》《人月圆》等曲牌。其中"贺圣朝、生申名世"一句，既是对朝廷的礼赞，又暗藏《贺圣朝》曲名，展现诗人将政治颂扬与艺术游戏完美结合的功力。
下阕笔锋转向宴游场景，"谒金门贵"与"小镇西南地"形成鲜明对比，在《谒金门》《小镇西》等曲牌的连缀中，勾勒出从庙堂到江湖的空间转换。"品令贯三台"一句尤为精妙，既指酒令贯穿宴席，又暗含《品令》《三台》两个词牌，更以缺失的"雄"字引发对江南壮阔的想象。结尾"风流子，玉团儿，为唱千秋岁"三组词牌名的并置，将宴饮之乐推向高潮，其中"玉团儿"既指歌姬又暗喻明月，与开篇"人月欲圆"遥相呼应。
全词犹如精致的象牙微雕，在方寸之间嵌入了《桂枝香》《春光好》《少年游》等十二个词牌，既保持了词意的连贯性，又展现出诗人"以文字为戏"的创作态度。这种"集曲名"的创作方式，实则是以词牌名为意象符号，构建出一个虚实相生的艺术世界，反映了金代词人对唐宋词学的创造性继承。
现代文译文： 梁州的夏日来得早，南浦荷花正娇媚。人间盼月圆时节，恭贺圣明王朝，诞生申姓的当代名士。桂枝香气弥漫时，早已夺得锦标归来，趁着春光正好，少年结伴畅游，在蓬莱仙境般的地方醉饮方休。
拜谒过金门权贵，又来到西南隅的小镇。行着《品令》酒令贯穿《三台》曲调，眺望江南江北的壮阔山河。回朝时充满欢愉，良辰吉日好事将近，那风流倜傥的才子，怀抱皎如白玉的歌姬，齐声高唱《千秋岁》的乐章。
微信扫一扫
元好问诗词推荐