登录
[金] 元好问
鹳崖鱼窟路间关，旬月无由一往还。
寒食归宁见邻女，举家回首望西山。
《寄女严》现代文译文： 鹳鸟栖息的悬崖与鱼群游弋的洞窟间山路崎岖， 整月整月地找不到机会往返探望。 寒食节你回娘家时遇见邻家姑娘， 全家人都转身遥望着西山方向。
赏析： 这首七绝以空间阻隔与亲情守望构成双重张力。前两句"鹳崖鱼窟"的险峻地貌与"旬月无由"的时间累积，形成物理距离的沉重感。后两句笔锋突转，寒食节的特殊时令（传统祭扫日）与"邻女"的偶然相遇，触发"举家回首"的集体动作。最妙在"望西山"的开放式结尾——既可能是游子遥望家乡的方向，也可能是家人期盼归人的视线，双向的凝望在虚空交汇，将阻隔的山路转化为绵长的思念。诗人在此以地理的"间关"反衬情感的"无间"，寻常家事中见深沉的人生况味。
微信扫一扫
元好问诗词推荐