登录
[金] 元好问
宿酒消来睡思清。
梦中身世可怜生。
绿衿红烛樱桃宴,画角黄云细柳营。
秋历□,月胧明。
步檐倚杖候晨星。
无穷宇宙无穷事,一笑山城打六更。
《鹧鸪天·宿赵州》赏析
这首词以酒醒后的清醒思绪开篇,通过梦境与现实的交织,展现了诗人对人生际遇的深沉感慨。"绿衿红烛"与"画角黄云"的意象并置,形成富贵欢宴与边塞军营的强烈对比,暗示诗人经历的人生起伏。
下阕"秋历□,月胧明"的残缺美,恰似人生未解之谜。诗人倚杖待晓的孤独身影,与浩瀚宇宙形成微妙的呼应。末句"一笑山城打六更"的洒脱,将无穷世事化作淡然一笑,体现了诗人历经沧桑后的超然境界。
现代文译文: 宿醉渐消睡意清, 梦中身世惹怜生。 绿衣红烛樱桃宴, 画角黄云细柳营。
秋已深,月微明, 檐下拄杖候晨星。 茫茫宇宙无穷事, 笑对山城六更声。