登录
[金] 元好问
路转川涂阔，天低雨气昏。
绵山连汉垒，汾水入并门。
来往频鞍马，登临负酒樽。
联诗强一笑，凄绝恐销魂。
《同姚公茂徐沟道中联句》现代文译文：
道路转过处河川渐阔， 天幕低垂雨气昏沉。 绵延山势连接汉代营垒， 汾河水脉汇入并州城门。 往来的马蹄声频繁， 登高时总辜负了酒樽。 勉强联诗强作欢笑， 这般凄楚只怕要耗尽神魂。
赏析：
这首联句诗以沉郁的笔调勾勒出徐沟道中的苍茫景象。诗人通过"路转川阔"的空间延展与"天低雨昏"的压抑氛围形成张力，绵山汉垒与汾水并门的古今意象叠加，构建出厚重的历史纵深感。"频鞍马"与"负酒樽"的对照，暗示了奔波劳顿与诗意栖居的矛盾。尾联"强一笑"与"恐销魂"的强烈反差，将外在景物与内心悲凉完美融合，体现了诗人诗歌"沉郁顿挫"的典型风格。全篇以空间转换带动情感流动，在雄浑的北地风光中寄寓着深沉的时代哀愁。
微信扫一扫
元好问诗词推荐