登录
[金] 元好问
林罅阴崖雾杳冥，石根寒溜玉玎玲。
云来朔漠疑秋早，山近清凉觉地灵。
静爱鸟声存野调，闹嫌人迹带尘腥。
南台说有金银气，可是并汾处士星。
《赤石谷》现代文译文： 林间缝隙中阴冷的山崖雾气迷蒙， 石缝间寒泉流淌如碎玉叮咚作响。 北方飘来的云让人疑心秋日早至， 靠近清凉山更觉此地灵气非常。 我静心聆听野鸟啼鸣的天籁之音， 却厌烦游人足迹带来的尘世喧嚣。 传说南台山蕴藏着金银矿脉的灵气， 莫非是并汾隐士化作了星辰光芒？
赏析：
这首七律展现了诗人对自然山水的深刻感悟与隐逸情怀。诗人通过四个层次勾勒出赤石谷的独特景致：
首联以"林罅阴崖"与"石根寒溜"的工对，运用"杳冥"的视觉模糊与"玎玲"的听觉清脆形成感官反差，创造出幽邃而灵动的山谷印象。寒泉如玉的比喻既显水质清冽，又暗含对自然造化的赞叹。
颔联通过气候感知抒写地理特征，"朔漠"云来带来的秋意错觉，与近山而觉的"地灵"，在时空维度上拓展了诗意空间。此处"清凉"双关山名与体感，体现诗人炼字之功。
颈联转入主观感受的鲜明对比，"静爱"与"闹嫌"的对举中，野鸟天籁与人世尘腥成为精神取向的象征。诗人通过听觉意象的取舍，昭示其远离俗尘、亲近自然的价值选择。
尾联用典含蓄，将地理传说("金银气")与人文典故("处士星")绾合，在虚实相生中完成从自然景观到精神境界的升华。结句以疑问语气收束，既保留神秘感，又暗含对隐士风骨的追慕。
全诗以细腻的观察力和丰富的意象群，构建出一个超脱尘嚣的理想之境。在景物描写中渗透着诗人对隐逸生活的向往，体现了金元之际文人寄情山水、寻求精神净土的时代特征。
微信扫一扫
元好问诗词推荐