登录

《太原》金元好问原文赏析、现代文翻译

[金] 元好问

《太原》原文

梦里乡关春复秋,眼明今得见并州。

古来全晋非无策,乱后清汾空自流。

南渡衣冠几人在?西山薇蕨此生休。

十年弄笔文昌府,争信中朝有楚囚。

现代文赏析、翻译

《太原》现代文译文: 梦中故乡的春秋轮转, 如今终于亲眼看见并州。 自古晋地何曾缺少良策, 战乱后汾水依旧空自奔流。 南渡的士族还剩几人? 西山的野菜此生不再采食。 十年间在文昌府舞文弄墨, 怎料想朝廷竟将我这般囚徒收留。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号