登录
[金] 元好问
香中人道睡香浓，谁信丁香臭味同。
一树百枝千万结，更应薰染费春工。
《瓶花异香辨》
赏析：此诗以瓶花为引，道出香道真谛。首句"睡香浓"三字，将花香拟人化，暗合道家"坐忘"之境。次句以丁香为喻，直指世人香臭不辨之弊，笔锋犀利。后两句"百枝千万结"，既状丁香之形，又暗喻人生百结，末句"费春工"三字，道破天工造物之妙，更显诗人对自然造化的深刻体悟。
现代文译文： 人们都说睡梦中闻到的花香最为浓郁， 可谁相信丁香的芬芳与其他花香本质相同。 看那一树丁香生出百枝千结， 更要明白这是春天耗费心力熏染而成的杰作。
微信扫一扫
元好问诗词推荐